ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္ကုိႀကီး [Biccáic goijjó ó Bodda] ယ်ာတင္ကဗ်ာ

Háiyoñg Halí, Kuwar bil ót Melitéri yé furat deddé sába

Biccáic Goijjó Ó Bodda

Torjuma- Fáida Halu

Nowambor maicó eddók oíye,
Cító accé aññrár hañsé.
Mancór mugór Supar-san ó uli accé.
Futfuitta zunáb foorót aññí hátdí sai.
O durór aññarár fara gán ót zai.
Gorom hor horé fusár noloic o boddá,
Mottú eñté hor oddó gúittó nái.
Biccáic goijjó ó bodda.

Supar-sanor foore sáf-sáf gorí deházár,
zonom diyédé fara aññár.
Horé aññár gór, nodekí hañdat bocí.
Uff... gelgói néki, 
biínná dóijje dé oinot furi.
Oin dóra doyaré aññí bála siní,
Hímmot nolár hoité, dhorór báki.
Aññár gór aññí furir hoí elzamdi,
TV hóbor loí óiye ulda nóní.

Aññár bái giyé horé nozaní,
Guzori guzori aññi dakir.
O bái ekká matsaná meerbani gorí,
Aññará dái baccot tuwaité oddó fórsut nái.
Nizor foran nize basaité ,
hoto kucíc gorá foijjé.
Zobinottú longca marer,
Ambor ottú hábar jañs di féler.
Fourón mockil bumbarir.
Dilot laiggé dhoror zilha.
Biccáic goijjó ó bodda.

Dán kuñrá yó hóliddá oíyé,
Dai nófarídé yíanó báiggó oiyé,
Be gór ólar sóri boinné.
Dán kuñrár cére guzi tái,
Ek cara oddó bísáni nái.
Cít óre juwab dité beráibár nái.
Aññrár rait oré supar-sane yó mainné hár,
Binná beil urá saito mone saar.
Kintu, acá nái ekfúra basibár.
Ítara ai dorí mari félaibó fánlar.
Biccáic goijjó ó bodda.

Dudór zadu hañder hondillá,
Boddac noaí maitto mone hoor latiyá,
Hairé...monot uitté dilot ekkán,
Fuwar maa hál faraíté haiyé guli.
E fuwattú búkke fálla hoí nofarír,
Hañda aiyér aró barí barí.
“Super-sanor zoler furni,
O fútu bongor hañdani,
Ú...wa saásai suk kúli."
Kulot bazai ceér zurai yí.
Hánta noói hañda aró giyé barí.
Mottú oddó fúañré hainto mone saar.
Biccáic goijjó ó bodda.

"ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္ကုိႀကီး"

ေရးဖြဲ႕သူ -ယ်ာတင္​ (႐ိုဟင္​းသား)
(15-11-2016.....9.00 pm)

ႏိုဝင္​ဘာလက ထက္​ဝက္​က်ဳိးၿပီ။
ေဆာင္​းလည္​း​ေရာက္​ၿပီ ငါတို႔ဆီ။
လူ​ေတြ ​ေျပာ​ေျပာ​ေနတဲ့ စူပါမြန္​းလည္​း ​ေပၚထြက္​လာၿပီ။
လင္​းကဲ​ေနတဲ့ ညမွာ ​ငါ ေငးၾကည္​့​သည္​။
ဟုိး အ​ေဝးက ငါတို႔ရြာဆီ။
အ​ေႏြးထည္​ ဘယ္​မွာလဲ မ​ေမးပါနဲ႔ အစ္​ကုိႀကီး။
ညီ​ေလးမွာ သာမန္​အဝတ္​​ေတာင္​ ျခံဳစရာမရိွ​ေတာ့ၿပီ။
ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္ကုိႀကီး။

စူပါမြန္​း​ေက်းဇူး​ေၾကာင္​့ သဲကြဲစြာ ျမင္​​ရ​ေလၿပီ။
ငါ့ကုိ ​ေမြးခ့ဲတဲ့ ​ေမြးရာ ရြာဇာတိ။
ဘယ္​မွာလဲ ငါတို႔အိမ္​ႀကီး။
မ​ေတြ႔ရ​ေတာ့ ခ်ဳံးပြဲခ် ငါ ငုိ​ေႂကြးလိုက္​ၿပီ။
ဪ ... ပါသြားခ့ဲ​ေလၿပီ။
​ေန႔ခင္​းက ​ေလာင္​ခ့ဲတဲ့ မီးထဲဆီ။
မီးရိႈ႕ခ့ဲသူ​ေတြကုိ ငါ ​ေသခ်ာသိ။
မ​ေျပာဝံ့ပါ ​ေၾကာက္​စရာႀကီး။
ငါတို႔အိမ္​ ငါတို႔ မီးရိႈ႕တာ စြပ္​စြဲၿပီ။
တီ​ဗီမွာ ပါလာတာနဲ႔​ေတာ့ ဖီလာဆန္​႔က်င္​သည္​။
ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္​ကုိႀကီး။

ငါ့​ေဘာ္​ဒါ ဘယ္​​ေရာက္​​ေနလဲ မသိ။
​မီးထဲမ်ား ပါသြားၿပီလား ​ေဘာ္​ဒါႀကီး။
ဟစ္​​ေႂကြးလို႔ ငါေမးၿပီ။
​ေဘာ္​ဒါႀကီး ​ထူးလွည္​့ပါ ​ေက်းဇူးျပဳၿပီး။
ငါတို႔ထြက္​​ေျပးတုန္​း လိုက္​႐ွာအားခြင္​့ မရိွ။
ကုိယ္​့အသက္​ ကုိယ္​ကယ္ဖို႔​ေတာင္​ အႏိုင္​ႏိုင္​ ႐ုန္​းကန္​ခ့ဲရသည္​။
​​ေျမျပင္​ကဆို ​ေလာင္​ခ်ာႀကီး။
​ေဝဟင္​ကဆို ရဟတ္​ယာဥ္​ႏွစ္​စီး။
​ဗုံးၾကဲတာ ​ေမ့ရခက္​သည္​။
အ​ေၾကာက္​တရား ရင္​ထဲ စြဲသြားၿပီ။
ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္​ကုိႀကီး။

စပါးစုိက္​ခင္​း​ေတြ ဝါ​ေနၿပီ။
ရိတ္​ခြင္​့မရတာလည္​း ​ကံ​ေကာင္​းသည္​။
​ေနအိမ္​စြန္​႔ခြာရသူ​ေတြ ခိႈလံုႏိုင္​​ေလၿပီ။
စပါးခင္​းထဲ ခႏၶာကုိခ်ဳံးၿပီး ထိုင္​​ေနရသည္​။
တစ္​​ေက်ာစာ​ေတာင္​ ခင္​းစရာမရိွ။
ခ်မ္​းကုိ အန္​တုဖို႔ ​ျခံဳစရာ​မရိွ။
ငါတို႔ညကို စူပါမြန္​းလည္​း လက္​​ေလွ်ာ့ရသည္​။
မနက္​ျဖန္​ ​ေနထြက္​တာ ငါတို႔ျမင္​ခ်င္​သည္​။
​ဒါ​ေပမယ္​့ ​ေမွ်ာ္​လင္​့ခ်က္​​ေတာ့ တစ္​စက္​မွမရိွ။
သူတို႔လာၿပီး ဖမ္​းဆီး သတ္​ႏိုင္​သည္​။
ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္​ကုိႀကီး။

ႏို႔စုိ႔က​ေလး​ေတြ ​ေအာ္​ငုိ​ေနသည္​။
နားၿငီးလို႔ ​ေဒါကန္​ပစ္​ခ်င္​ၿပီ။
ဪ ... သတိ​ေလးတစ္​ခု ဝင္​လာ​ေလသည္​။
က​ေလးအ​ေမက ​ေခ်ာင္​းကူးတုန္​း ​ေသနတ္​ပစ္​ခံရၿပီ။
​ဒီက​ေလး ႏို႔ငတ္​လာသလား မသိ။
အငုိက ပိုပို ဆိုးရြားလာသည္​။
"စူပါမြန္​းမွာ ဝင္​းပလို႔
က​ေလး​ေရ တိတ္​အငုိ
​ေဟာ ၾကည္​့ပါ​စုိ႔"
ခ်ီ​ေပြ႔ၿပီး က​ဗ်ာထြင္​ဆိုၿပီ။
အငုိမတိတ္​ဘဲ ပိုကာငုိသည္​။
ညီ​ေလးပါ ငုိပစ္​ခ်င္​ၿပီ။
ယုံ​ေပးပါ​ေနာ္​ အစ္​ကုိႀကီး။