Sunday, June 11, 2017

သက္တန္႔ေရာင္ဟာ ဘာေၾကာင့္ LGBTIQ ရဲ႕ အမွတ္အသားတစ္ခုျဖစ္လာတာလဲ?




LGBT [Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender]( လိင္တူခ်စ္သူ) လို႔ဆိုလိုက္တာနဲ႔ Rainbow ကိုအားလံုး ေျပးျမင္မိၾကမွာပါ။ အင္တာနက္ေတြမွာလဲ Rainbow နဲ႔ပတ္သက္တ့ဲ ပံုေတြ Video ေတြ Gifs ေတြ အေျမာက္အမ်ား ကၽြန္ေတာ္တို႔ရွာေဖြေတြ႔ရိွျပီးသားျဖစ္မွာပါ။ 



ဒါေပမ့ဲ ဒီလို Rainbow ဟာ LGBT ရဲ႕အမွတ္အသားတစ္ခု ျဖစ္လာဖို႔ဆိုတာ လြယ္ေတာ့မလြယ္ခ့ဲပါဘူး။ စိတ္၀င္စားဖို႔ေကာင္းတ့ဲ သမိုင္းေၾကာင္းတစ္ခုရိွခ့ဲပါတယ္။ 



Rainbow အလံကို စတင္ဖန္တီးခ့ဲတ့ဲသူက Gilbery Baker လို႔ေခၚတ့ဲ San Francisco မွအႏုပညာရွင္ (Drag Queen ( မိန္းမက့ဲသို႔ ၀တ္စားခ်ယ္သသူ) တစ္ျဖစ္လဲ) က ၁၉၇၈မွာ စတင္ဖန္တီးခ့ဲပါတယ္။ 

Baker က "Rainbow အေရာင္ဟာ အရမ္းကို စြမ္းအားရိွျပီး လွပပါတယ္။ျပီးေတာ့ မတူကြဲျပားမႈေတြျဖစ္တ့ဲ လူမ်ဳိး၊ က်ား၊မ၊ အသက္၊အရြယ္စတာေတြကို လဲကိုယ္စားျပဳပါတယ္။ျပီးေတာ့ ေကာင္းကင္ေပၚကလာတ့ဲ သဘာ၀ အေရာင္လဲျဖစ္ပါတယ္" လို႔ Rainbow ကစတင္ဖန္တီးျခင္းအေၾကာင္းကို ေျပာခ့ဲပါတယ္။
.
Rainbow ကို LGBT ကိုယ္စားျပဳအျဖစ္ မဖန္တီးမီက ပန္းေရာင္ ၾတိဂံဟာ gay လုပ္ရႈားမႈရဲ႕ အမွတ္ အသားအျဖစ္ နာဇီႏိုင္ငံကေန စတင္ခ့ဲတာျဖစ္ပါတယ္။ နာဇီႏိုင္ငံမွာ လိင္တူခ်စ္ၾကိဳက္လို႔ ေထာင္က်ခ့ဲရျပီး အရွက္ကြဲမႈေတြအတြက္ အာရံုစိုက္ခ့ဲရေအာင္ ေထာင္သားေတြဟာ ပန္းေရာင္ ၾတိဂံကို ရင္ဘတ္မွာ ညီတူ ၀တ္ဆင္ခ့ဲၾကပါတယ္။ (ပံုမွာလဲ ျပထားပါတယ္)

နာဇီ စစ္ပြဲအျပီးမွာ ေထာင္သားေတြအားလံုးကို အစိုးရက လြတ္ေျမာက္ခြင့္ေပးခ့ဲပါတယ္။ စိတ္မေကာင္း စရာက ပန္းေရာင္ ၾတိိဂံ ၀တ္ဆင္ထားတ့ဲသူေတြကိုေတာ့ လႊတ္မေပးခ့ဲပဲ ျပန္လည္ ႏိႈက္စက္ျခင္းေတြ ျပဳလုပ္ခ့ဲပါတယ္။
.
Baker အေၾကာင္းကို ျပန္သြားရေအာင္! Baker က စက္ခ်ဳပ္ပညာကို ေလ့လာခ့ဲသူေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔အဖြားက စက္ခ်ဳပ္ဆိုင္ဖြင့္ထားျပီး အမ်ဳိးသမီးအ၀တ္ေတြေရာင္းေတာ့ Baker က ငယ္ငယ္ထဲက အ၀တ္ ခ်ဳပ္လုပ္တာနဲ႔ ရင္းႏွီးခ့ဲပါတယ္။ ၁၉၇၂မွာ Baker စစ္မႈထမ္းျပီးျပန္လာေတာ့ Gay အသိုင္းအ၀ိုင္းဟာ သူ႔ရဲ႕ျမိဳ႕ေတာ္ San Francisco မွာ တက္ၾကြေနၾကပါျပီ။ 

အဲဒီ့ေနာက္ San Francisco ရဲ႕ Gay လႈပ္ရွားမႈအဖြ႔ဲရဲ႕ board အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္သူ၊ အေမရိကန္ရဲ႕ ပထမဆံုး gay ႏိုင္ငံေရးသမားျဖစ္သူ Harvey Milk က Baker ကို Gay လႈပ္ရွားမႈအတြက္ အလံတစ္ခု ဖန္တီးေပးဖို ႔ေတာင္းဆိုခ့ဲပါတယ္။
.
အဲဒီ့ေနာက္ Baker စတင္ဖန္တီးခ့ဲတ့ဲ Rainbow အလံဟာ အမွန္ေတာ့ အေရာင္ ရွစ္ေရာင္ရိွပါတယ္။ (Hot Pink)ပန္းေရာင္အေတာက္၊အနီ၊လိေမၼာ္၊အ၀ါ၊အစိမ္း၊စိမ္းျပာ၊ အျပာနဲ႔ ခရမ္းတို႔ျဖစ္ျပီး တစ္ေရာင္ခ်င္း စီမွာ အဓိပၸါယ္ရိွပါတယ္။ ပန္းေရာင္အေတာက္က လိင္(sex)၊ အနီက ဘ၀(life)၊ လိေမၼာ္က ျပန္လည္ က်န္းမာျခင္း(healing)၊ အ၀ါက ေနေရာင္ျခည္ေတာက္ပမႈ (sunlight)၊ အစိမ္းက သဘာ၀တရား (Nature)၊ စိမ္းျပာက အႏုပညာ(art)၊ အျပာက ျငိမ္းခ်မ္းျခင္း/လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္ျခင္း (Harmony/Serenity) နဲ႔ ခရမ္းေရာင္က စိတ္ဓာတ္ခိုင္မာမႈ (Spirit) ကို ေဖာ္ျပတာပဲျဖစ္ပါတယ္။
.
ေနာက္ပိုင္းမွာ ပန္းေရာင္အေတာက္(hot pink)ဟာ ရွားပါးလာတာတစ္ေၾကာင္း၊ ေစ်းၾကီးတာ တစ္ေၾကာင္း မလို႔ Baker ဟာ က်န္တ့ဲ အေရာင္ ၇ ေရာင္နဲ႔ အလံကို ထုတ္လုပ္ခ့ဲပါတယ္။ ၁၉၇၉ မတိုင္မီ Gay Freedom Day Parade မွာလဲ Rainbow အလံကို တစ္၀က္ခ်ဳိးရင္ ညီေအာင္လို႔ စိမ္းျပာေရာင္ကို ဖယ္ထုတ္ခ့ဲျပီး အေရာင္ ၆ ေရာင္ပဲထားရိွခ့ဲပါတယ္။ အဲဒီ့ေနာက္ Rainbow အလံကို ႏွစ္ျခမ္းခြဲလိုက္ျပီး ဟိုဘက္ ၃ေရာင္၊ ဒီဘက္ ၃ေရာင္နဲ႔ လႊင့္ထူခ့ဲပါတယ္။ မၾကာခင္မွာပဲ အေရာင္ ၆ေရာင္ကို တူတူပူးေပါင္းျပီး ၁၉၇၉ကေန ယေန႔ အထိ Rainbow အလံဟာ အေရာင္ ၆ ေရာင္နဲ႔ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားေနတာၿဖစ္ပါတယ္။
 

.
၁၉၉၄မွာ Baker က အေရာင္ ၆ ေရာင္ရိွတ့ဲ Rainbow အလံကို ႏိုင္ငံတကာ လိင္တူခ်စ္သူမ်ား အမွတ္ အသားအျဖစ္ အသံုးျပဳဖို႔ ၂၅ႏွစ္ေျမာက္ စတုန္းေ၀ါလ္(Stonewall Riots) မွာ ၂၅၀ မီတာရွည္တ့ဲ Rainbow အလံကိုသယ္ေဆာင္ က်င္းပရင္း ေၾကညာခ့ဲပါတယ္။
.
Baker ဟာ Busty Ross ဆိုျပီး Drag Queen(မိန္းမက့ဲသို႔ ၀တ္စားခ်ယ္သသူ) အျဖစ္နဲ႔လည္း ေက်ာ္ၾကား ခ့ဲပါတယ္။ 
.
ကဲဒီေလာက္ဆို ဘာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ LGBT အလံဟာ အေရာင္ ၆ ေရာင္ ပဲရိွျပီး ယေန႔ထက္ထိ လူေတြ အသံုးျပဳေနတယ္ဆိုတာ သိေလာက္ျပီထင္ပါတယ္..။ (P.S အခုလက္ရိွ အေရာင္ေတြက အနီ၊လိေမၼာ္၊အ၀ါ၊အစိမ္း၊အျပာ၊ခရမ္း တို႔ျဖစ္ျပီး အစီစဥ္လိုက္ အတိုင္းတည္ရိွတာပါ)
.
အေၾကာင္းအရာအားလံုးကို internet မွာ ရွာေဖြျပီး ဘာသာျပန္ျပီး ေပါင္းစည္းထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္..။ :)


Crd @ JelLi

No comments:

Post a Comment