Learn Malay through Rohingya

English to Rohingya to Malay Translated Part -1

Rohingya	Malay	English
ada	Halia	Ginger
agán, doriya	laut	sea
aina	cermin	mirror
Ammali	almari	cupboard
andha, dima	telur	egg
Añçú	lutut	knee
áñtii	gajah	elephant
apron	aprén	apron
asman, ubun,upan	langit	sky
baás	bas	bus
Bab	ayah, bapa	father
Báca	Bahasa	Language
badcú, buúksa	kota	box
baiyon	terung	eggplant
Bái	abang, adik	brother
balthí	baldi	bucket
balu	pasir	sand
batti, Fánuc	lampu	lamp
bazar	pasar	market
bazu	baju	shirt
bek	beg	bag
Bel, Beil	mata-hari	Sun
beéng	bank	bank
beça manúic	lelaki	man
beçi manúic	perempuan	woman
bíaktubi	topi	hat
bilai	kucing	cat
bóin	kakak, adik	sister
bolot (sáit)-guru	lembu	ox
boól	bola	ball
bossá	guni	sack
botol	botol	bottle
bou, beçi, mug	isteri	wife
boutha, babuta	bendera	flag
burus	berus	brush
Cara	tikar	mat
chuka, kholom	pen	pen
cirí	surat	letter
cíçi,  líya	tangga	stair
Ciíl	Batu	Stone
cormá	kacak mata	sunglasses
dáagóui	melarikan diri	escape
daktor	doktor	doctor
Dada/dahí, nana	datuk	grandfather
Dadi/dahu, Nani	nenek	grandmother
dam	harga	price
dargwá	kayu	wood
decci, paikla	periuk	rice cooker
dhebal	dinding	wall
Dhéfa	tasik, danau	Lake
Dhúil	Habuk, debu	dusk
din	hari	day
Doriya	sungai, batang	River
duan	kedai	shop
duar	pintu	door
paik	burung	bird
Fata	daun	leaf
Feñsa	burung hantu	owl
Fiáñrá	semut	ant
Fíriñg	capung	dragonfly
fiñas	bawang	onion
Fool	gila	mad
fól	timun	cucumber
foran	jiwa	soul
Forínya Fua, foróya	pelajar	student
foróya	pembaca	reader
Fóuir	bulu	feather
Founí	sikat, sisir	comb
Fórforí, fañgká	kipas	fan
Fúndúra, turuk	corong	funnel
fúnoya	pendengar	listener
fúñaijja	kawan	freind
fuwa manúic	budak	boy
gal	mulut	mouth
gadi, falun	katil	bed
gas, jara	pokok	tree
Githar	gitar	guiter
Goiyá	penyanyi	singer
golóc	gelas	glass
góri, góñçi	jam	clock
gór	rumah	house
Guor, ham-gorínya	pekerja	worker
Gusól hána	tandas	washroom
gussó	daging	meat
Hábar Jaháñs	kapal terbang	airplane
habos, koñs	kertas	paper
hák	sayur	vegetable
Haçoni, haroya	pemotong	cutter
Hoddá, kangá	mangkuk	bowl
Hodú, lau	labu manis	gourd
hoilla, dil	hati	heart
hólibá, kasík	tukang jahit	tailor
hóloit	kunyit	turmeric
hombol, duari	selimut	blanket
Hoñla, Zamun	oren	orange
huoñra	belimbing	star-fruit
hossóp	penyu	turtle
húrouin	penyapu	broom
kamrá, húng	bilik	room
kela	pisang	banana
keñil	pinggang	waist
keñra-camic, korni	garpu	fork
keñsi, kessi	gunting	Table Cell
kéti	padang	field
kitab	buku	book
khéla	permainan	game
Khélaçi	pemain	player
khoppi	kobis	cabbage
khórguñc	arnab	rabbit
khúni	pembunuh	killer
Koksúe, mee	vimá, kalita	noodle
korban, duali	tali-pinggang	belt
kuñir	anjing	dog
kuñír	buaya	crocodile
kual	tengkorak	skull
kurá	ayam	chicken
lekóya	penulis	writer
lemu	lemon	lemon
les	ekor	tail
Loçí, thínga	tongkat	stick
lok	cacing	worm
maa	ibu, emak	mother
mactor, ussat	cikgu, guru	teacher
martul, háñtura	tukul	hammer
mas	ikan	fish
masí	lalat	flies
matá	kepala	head
meçi	tanah	soil
miala-fuwa	gadis	girl
Miúla	awan	cloud
modot-goróya	penolong, pembantu	helper
modú-fuk	lebah	bee
mokka gula	jagung	corn
moók	cawan	mug
moris	cili	chilli
motór	kereta	car
muic	kerbau	buffalo
mumbatti	lilin	candle
murá	gunung	mountain
Nas, naso	menarik,  tarian	dance
nok, zoloui	kuku, paku	nails
nun	garam	salt
nunnya	sotong	squid
nungmal	tudung	hood
Óñçí, hómrik	labu kuning	pumpkin
Oñl	jari	finger
rait	malam	night
refót	getah	rubber
Ruón	bawang-putih	garlic
sal	atap	roof
saloya	pemandu	driver
sam	kulit	skin
San, Sanda, Zun	bulan, cendera	Moon
samic, júng	sudu	spoon
sábgorínya	pembersih	cleaner
sábun	sabun	soap
sáti	payong	umbrella
Sáyeba	wanita	lady
siní	gula	sugar
sóloui	pemetik api	lighter
Soil, bát	beras, nasi	Rice
Sómondór	laut	Sea
suk	mata	eye
sul	rambut	hair
sulá	dapur	stove
sura, cuñça	rokok	Cigarette
súri	pisau	knife
tál, hánik	pingan	plate
Tara	Bintang	Star
tatti	tandas	toilet
tel	minyak	oil
tetói	asam jawa	tamarind
tháral	guruk	thunder
théng, céng	kaki	leg
théng-garí	basikal	bicycle
Tikka	taskula	cap
tir or hóñla	anak panah	arrow
tohíla	tuala	towel
Tormus, manphól	tembikai	water-melon
ukhil	peguam	lawyer
undur	tikus	rat
uñth	unta	camel
Vúmi, guola	Tanah (soil), bumi	Earth
zal	jaring	net/seine
zamai, neg, beça	suami	husband
Zok	jug	jug
zór	hujan	rain
zuta	kasut	shoe

Verbs
                

Rohingya	Malay	English
ahó, aiyó, ai	mari, datang	come
anó, an	bawa, membawa	bring
áñco	ketawa	laugh
áñro, áñraá	jalan, berjalan	walk
bano, bana	buat, membuat	make
bas, fosóngor	pilih	choose
barimar, thóuwamar	memukul	hit
báf, báfo	fikir, berfikir	think
bajja, firado	pukul, memukul, mengalahkan	beat
bángo, Fháro, aram or októ	pecah, patah, waktu rehat	break
bes, beso	jual, menjual	Sell
boiyó, bohó, boc	duduk	sit
cíñyo, cíko	ajar, mengajar	teach
dál, dálo	tuang, menuang	pour
dú, dúwo	basuh, membasuh	wash
duñr, duñro	lari, berlari	run
Fálda, phátla, fáldo	lompat, melompat	jump
Fii, fiyo, há	minum	drink
finó, fin	pakai, memakai	wear
Foró, for	baca,  membaca	read
fus, fusó	lap, mengesat	wipe
gaá, goó	menyanyi	sing
gono, gon	kira, mengira	count
gúmzo, gúmza	tidur	sleep
há, hó	makan	eat
háñsur, háñsuro	berenang	swim
han, hando	menangis	cry
haço, haçt	potong, memotong	cut
hótgor, sinílo	mengenal, pengiktirafan	recognize
húno, fún	dengar, mendengar	listen
Hotá hoóu	cakap, bercakap	speak
hoó, hoí do	beritahu, menceritakan	tell
khélo, khéla	main, bermain	play
keskesa, guzour	menjerit	shout
kúl, kúlo	buka, membuka	open
lehó, leko, lek	tulis, menulis	write
lor, loro	bergerak, berpindah	move
loo,  gosó	ambil, mengambil	take
mukgali dahó	senyum	smile
monotgor, tháartul	ingat, mengingati	remember
mukiazi gor	hafal	memorize
nel,neol, baáréza	keluar	exit
Noó	tidak	no
ranó, ran	masak, memasak	cook
saba,  sabo	mengunyah	chew
sábgoró	membersihkan	clean
salo, sala	memandu	drive
soó, saá	lihat, melihat	see
súnggoró	gunakan, menggunakan	use
tan,  tano	tarik, menarik	pull
thélo, thél	tolak, menolak	push
tíya, tíyo	berdiri	stand
tulkimaro	ketuk, mengetuk	knock
tuwa, léilagor	cari, mencari	find
tuwo, khúñzo	carian, mencari	search
udár gor	meminjam	borrow
ura, uro, uraba	terbang	fly
zan, zano, sinó	tahu, mengetahui	know
zira, aramgoró	berehat, merehatkan	rest
zo, za	pergi	go
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell
Table Cell	Table Cell	Table Cell